เนื่องจาก บริษัทได้ทำการยื่นขอ เพื่อขอบรรจุ ชาวต่างชาติ เป็นจำนวนมากกว่า 4 ครั้ง
ทั้งนี้ ชาวต่างชาติรายนี้ มีการเปลี่ยนแปลงชื่อสกุล โดยบริษัทได้แนบเอกสารคือ ทะเบียนบ้าน ฉบับภาษาไทย ทีได้มีการประทับรับรองการแปล แล้ว แต่ยังคงไม่ผ่านการอนุมัติจากเจ้าหน้าที่
จึงขอคำแนะนำว่า จะต้องนำเอกสารใดมาประกอบ หรือ พอจะยกตัวอย่างเอกสารให้ได้หรือไม่ อย่างไร
หมายเหตุ ชาวต่างชาติ เป็นชาวญี่ปุ่น
บริษัท ยามา.......
การณีเป็นขั้นตอนการยื่นขอบรรจุช่างฝีมือ โดยที่ช่างฝีมือต่างชาติดังกล่าวมีการเปลี่ยนแปลงชื่อสกุล
ทำให้ชื่อสกุลในเอกสารต่างๆ ที่ใช้ในการยื่นบรรจุ (หนังสือเดินทาง ใบรับรองการทำงาน ใบรับรองวุฒิการศึกษา) จะมีชื่อสกุลไม่ตรงกัน
จึงต้องแนบเอกสารรับรองการเปลี่ยนชื่อสกุล (ชื่อเดิม และชื่อใหม่) ที่ออกโดยหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้องของประเทศนั้นๆ ด้วย
กรณีที่ยื่นคำร้องไปหลายครั้งแล้วยังไม่ผ่าน เข้าใจว่าบริษัทยื่นเอกสารไม่ตรงกับที่ BOI ขอเพิ่มเติม
จึงขอให้ติดต่อกับเจ้าหน้าที่ผู้พิจารณาเรื่อง โดยตรง ครับ